Browse/Search Results: 1-4 of 4

Selected(0)Clear Items/Page: Sort:
	From Gibberish to Jamboree: A Multimodal Analysis of Pseudotranslation in Danmu Subtitling Book chapter 出自: Danmu-mediated Communication and Audiovisual Translation in the Digital Age:Routledge, 2025, pages: 49-68 Authors: Chen, Zhuojia; Feng, Dezheng (William) Favorite \| View/Download：6/0 \| Submit date：2025/03/10
	Towards a corpus-driven approach to audiovisual translation (AVT) reception: A case study of YouTube viewer comments Journal article Journal of Specialised Translation,2022, issue: 38, pages: 128-154 Authors: Wu, Zhiwei; Chen, Zhuojia Favorite \| View/Download：5/0 \| Submit date：2025/01/13 audience reception audiovisual translation corpus interlingual subtitles Subtitles YouTube
	A systematic review of experimental research in audiovisual translation 1992–2020 Review 2021 Authors: Wu, Zhiwei; Chen, Zhuojia Favorite \| View/Download：5/0 \| Submit date：2025/01/13 Audiovisual translation Experiment Research synthesis Systematic review
	Localizing Chinese games for Southeast Asian markets: A multidimensional perspective Journal article The Journal of Internationalization and Localization,2020, volume: 7, issue: 1-2, pages: 49-68 Authors: Wu, Zhiwei; Chen, Zhuojia Favorite \| View/Download：3/0 \| Submit date：2025/01/13 Chinese games Game localization Gamers Southeast Asia Video games